Сегодня, 19 марта, празднует юбилей выдающаяся украинская поэтесса, писательница, диссидентка Лина Костенко. Ей исполняется 95 лет. Лина Васильевна написала сотни стихотворений, которые вошли в поэтические сборники «Вітрила», «Мандрівки серця», «Над берегами вічної ріки», «Неповторність», «Річка Геракліта», а также легендарные романы «Маруся Чурай», «Берестечко», «Записки українського самашедшого».
Кроме этого, Костенко всегда проявляла активную гражданскую позицию — выступала против советской власти, поддерживала коллег-шестидесятников и осуждала коррупцию в своих работах. Так поетесса стала символом несокрушимости, интеллектуального сопротивления и любви к Украине. А её произведения вдохновляют и заставляют задуматься о важном миллионы современников. Издание Viva! подготовило подборку самых ярких цитат из творческого наследия Лины Костенко, которые поражают своей меткостью.
- «Так багато на світі горя, люди, будьте взаємно красивими!».
В строках из стихотворения «Між іншим» 1980 года Лина Васильевна обращалась к современникам с призывом задуматься о своих поступках. Она напоминала, что в мире хватает плохих вещей, которые от нас не зависят, поэтому нужно делать лучше хотя бы то, что можешь.
Под словами «взаимно красивыми» подразумевались уважение друг к другу, доброта, искренность и умение слышать. Только в морально здоровом обществе может расти сильная и уверенная личность, которая не боится быть собой и может достигать своих целей.
- «Єдиний, хто не втомлюється, – час.
А ми – живі, нам треба поспішати».
В стихотворении «Життя іде і все без коректур» Костенко напоминала людям, что время неумолимо. Пока мы колеблемся, боимся, страдаем от своих комплексов, жизнь проходит. Поэтому поэтесса призывала не откладывать на потом то, что хочешь сделать сегодня. Жить здесь и сейчас, не тонуть в собственных страхах, а делать то, чего жаждет душа.
- «А ви думали, що Україна так просто. Україна – це супер. Україна – це ексклюзив. По ній пройшли всі катки історії. На ній відпрацьовані всі види випробувань. Вона загартована найвищим гартом. В умовах сучасного світу їй немає ціни».
Лина Васильевна всегда проявляла патриотическую позицию и подчеркивала уникальность Украины. Поэтесса отмечала, что на протяжении истории наша страна проходит через сложные битвы, нестабильность, войны, и вынуждена постоянно бороться за свою независимость.
Костенко напомнила, что в мире нет аналогичной страны, которая преодолевала бы столь тяжелые испытания, выпавшие на долю Украины. В этом, по мнению поэтессы, и заключается сила украинского народа.
- «Манія величі – це хвороба. Комплекс меншовартості – теж хвороба. Тільки ще гірша. Бо від манії величі станеш іспанським королем, як Поприщін у Гоголя. А від комплексу меншовартості відчуєш себе комахою і побіжиш по стіні, як Грегор у Кафки».
Мысль Костенко заключалась в том, что важно иметь здоровую самооценку — не быть эгоистом, но и не унижать себя. А комплекс неполноценности поэтесса упомянула в контексте того, что некоторые люди считали всё украинское второсортным, не заслуживающим внимания. На протяжении веков Россия вела пропагандистскую политику, которой навязывала свою исключительность, превосходство, особенность, а также оккупировала украинские территории.
Из-за этого некоторые граждане поверили в эти месседжи, начали общаться на русском и сторонились украинской культуры, литературы, языка. Напротив, Лина Васильевна призывала опомниться, искоренить в себе комплекс неполноценности и наконец полюбить собственную страну и её достояние. Ведь только так можно быть независимой нацией со своим голосом.
- «Моя любов чолом сягала неба, а Гриць ходив ногами по землі».
Цитата из романа «Маруся Чурай» — о глубине чувств главной героини, которая не видит своей жизни без возлюбленного. Девушка с Полтавщины олицетворяет безграничность и жертвенность ради любви, в то время как Гриць — это про будничное и земное. Герой довольно прагматичен, не способен ответить Марусе взаимностью и к тому же изменяет ей с Галей Вишнякивной.
В то же время Гриць испытывает внутренний конфликт, так как хочет угодить своей матери, которая ожидает богатую невестку. Однако Гриця привлекает только материальное состояние Вишнякивны, а никак не характер или душа. Так Лина Васильевна изображает красоту любви женщины, которую мужчина не в силах постичь…
- «Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову».
Поэтесса всегда подчеркивала, что очень часто нация теряется, когда начинает общаться не на своем, а на чужом языке. Костенко считает язык идентификацией нации, определяющей человека, поэтому призывала беречь его, развивать и активно использовать.
Пренебрежение родным языком приводит к потере национальной идентичности, духовной независимости и упадку государственности. Использование чужого языка неизбежно втягивает во враждебное культурное пространство и размывает границы. Поэтому Лина Васильевна предостерегала украинцев от неправильного выбора, который будет иметь тяжелые последствия.
- «Нам треба жити кожним днем.
Не ждать омріяної дати.
Горіть сьогоднішнім вогнем.
Бо завтра може не настати».
Люди по своей природе привыкли ждать чего-то особенного: праздника, отпуска, лета, дня рождения — и откладывать важное на потом. Поэтесса предостерегала, что такое ожидание часто вредно, поскольку за ним можно упустить ценность момента здесь и сейчас.
Костенко напоминала, что жизнь продолжается и нужно наслаждаться ею в настоящий момент, чтобы потом не жалеть. А напоминание о том, что «завтра может не настать», особенно актуально в наше время, когда россияне атакуют украинские города и убивают жителей. Важно ценить жизнь и быть благодарным за то, что имеешь.
- «І все на світі треба пережити.
І кожен фініш — це, по суті, старт.
І наперед не треба ворожити,
І за минулим плакати не варт».
В строках из стихотворения «Пісенька з варіаціями» автор пишет о переменчивости жизни, в которой есть место испытаниям и проблемам. Так человеку приходится быть сильным, чтобы всё преодолеть и двигаться дальше. Лина Васильевна советует не тревожиться из-за прошлого, так как его уже не вернуть, а также не бежать в будущее, ведь никто не способен его точно предсказать.
Поэтесса напоминает о силе настоящего момента, когда стоит реализовывать свои желания. Кроме того, нет неудач — каждая ошибка становится уроком, из которого можно сделать ценные выводы. Всегда есть возможность начать всё заново и трансформировать негативный опыт в пользу.
- «У кожної нації свої хвороби. У Росії — невиліковна».
Цитата из романа Костенко «Записки українського самашедшого» стала пророческой и особенно актуальной в период полномасштабного вторжения России против Украины. Под болезнью страны-агрессора Лина Васильевна подразумевает захватническую политику по оккупации чужих территорий и уничтожению граждан.
Автор пишет, что это не лечится, так как Россия на протяжении веков нападает на другие страны и распространяет там свою пропаганду. Автор считает, что оккупанты никогда не изменят своей имперской политики, поэтому надо вести борьбу с врагами.
- «І хто б там що кому не говорив, а згине зло і правда переможе!».
Уверенность Лины Васильевны в том, что добро победит зло, была бескомпромиссной. Речь идет о негативных явлениях в обществе — кражах, убийствах, коррупции, а наиболее остро — о войне России против Украины.
Падение страны-агрессора неизбежно, так как она только разрушает и убивает, а это не может длиться вечно, ведь ресурсы заканчиваются. Здесь можно увидеть и религиозный контекст, согласно которому добро всегда торжествует, поскольку оно воплощает свободу, свет и борьбу за независимость.
Фото А-БА-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Видео с YouTube-каналов Наталии Денисенко, Юлии Стрижкиной, Елены Ющук, З. Азамович, Движения защиты украинского языка, Екатерины Знахорчук, Елизаветы Кравченко
